1
00:00:02,030 --> 00:00:05,890
අපේ පිළිමය වූ අයකව එන්ඩෝ විසින් රැගෙන යනු ඇතැයි මම කිසිසේත් බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

2
00:00:06,170 --> 00:00:09,610
ඒකට සාප වේවා. ඔබ අපට වඩා වේගයෙන් සතුටු වනු ඇත.

3
00:00:09,910 --> 00:00:12,010
නැහැ, එන්ඩෝ, සුභ පැතුම්.

4
00:00:13,350 --> 00:00:15,330
මම ඇත්තටම මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන්ට ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

5
00:00:15,970 --> 00:00:19,990
එහෙම නැත්තම් එන්ඩෝ මට ඔප්පු කරලා පෙන්නපන් ඔයා ඇත්තටම අයකට ආදරෙයි කියලා.

6
00:00:20,530 --> 00:00:26,430
කීත්, කීත්, කීත්, කීත්, කීත්, කීත්, කීත්.

7
00:00:32,310 --> 00:00:35,810
ඔහ්, අපි යමු. අයකාගේ කාමුක තොල්.

8
00:00:37,230 --> 00:00:39,610
ඉතින්, ඔබ දිනකට කී වතාවක් ලිංගිකව හැසිරෙනවාද?

9
00:00:39,870 --> 00:00:42,630
හොඳයි, ඔබට එය පැවසිය නොහැක.

10
00:00:43,850 --> 00:00:49,210
නමුත් තියෙනවා. මම වැඩ කරන තැන මගේ පරණ ක්ලබ් එකේ කෙනෙක්ව මුණගැහුණා.

11
00:00:49,470 --> 00:00:51,730
එවැනි දෙයක් සාමාන්යයෙන් ආශ්චර්යයක් ලෙස හැඳින්වේ.

12
00:00:51,890 --> 00:00:52,870
මම ඉරිසියයි.

13
00:00:53,750 --> 00:00:58,130
ඔබට හොඳයි, එන්ඩෝ. අනේ අයියව සතුටු කරන්න.

14
00:00:58,870 --> 00:00:59,270
ඔව්.

15
00:00:59,830 --> 00:01:00,230
ඔව්.

16
00:01:00,250 --> 00:01:02,410
ඇත්තම කිව්වොත් මට ලොකු විශ්වාසයක් නැහැ.

17
00:01:03,310 --> 00:01:08,470
අයකටත් සුභ පැතුම්. එන්ඩෝ හොඳ මිනිහෙක්, මම හිතන්නේ ඔබ වැරදි තේරීමක් කළා කියලා.

18
00:01:09,650 --> 00:01:10,530
ඔගාටා මහතා.

19
00:01:12,310 --> 00:01:18,210
ඔහ්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම එන්ඩෝ. අයකගෙ මුල්ම මිනිහා විදියට මටත් හරිම ආඩම්බරයි.

20
00:01:19,670 --> 00:01:22,610
B-මෝඩයා! ෆුජිවාරා, ඔයා මොනවද කියන්නේ?

21
00:01:22,990 --> 00:01:28,690
හහ්? මම අමුතු දෙයක් කිව්වද? මම අයකගේ කන්‍යාභාවය ලබපු මිනිහෙක් විතරයි.

22
00:01:28,690 --> 00:01:31,230
ඒකයි මම කිව්වේ එහෙම කියන්න එපා කියලා!

23
00:01:33,230 --> 00:01:34,390
අයකා, සමාවෙන්න.

24
00:01:35,810 --> 00:01:43,370
හොඳයි, එය දැනටමත් වසර 10 කට පෙර, එසේ නොවේ ද? Ogata-san, ඕනෑවට වඩා කරදර නොවන්න, ඔබ හොඳින් වනු ඇත.

25
00:01:44,370 --> 00:01:46,510
ඔහ්, ඒක නියමයි එන්ඩෝ.

26
00:01:46,970 --> 00:01:49,570
එන්ඩෝ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, ඔහු මිනිසෙකු බවට පත් කරන්නේ එයයි.

27
00:01:50,150 --> 00:01:54,450
ඒකයි මම ඔයාට කියන්නේ ඔගාටා ඔයා හැම දේ ගැනම ඕනෑවට වඩා සැලකිලිමත් කියලා.

28
00:01:54,850 --> 00:01:58,290
මම හිතන්නේ ඔයා ගොඩක් වෙලාවට අයකා එක්ක ඉඳලා ඇති නේද?

29
00:01:58,790 --> 00:01:59,110
අහ්!

30
00:01:59,830 --> 00:02:07,070
මම දන්නවා. ආයකා පිරිමියෙකුගෙන් වෙන් වූ සෑම අවස්ථාවකම ඔහු ඇය සමඟ හෝ යමක් කතා කරන බව පවසා ඔවුන් දෙදෙනා එක්ව හෝටලයකට ගියහ.

31
00:02:08,110 --> 00:02:10,970
B-මෝඩයා! ෆුජිවාරා, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

32
00:02:11,570 --> 00:02:20,310
කරුණු කරුණු වේ. ඔබ ගැන මට කියන්න. තමන්ගෙයි අයකගෙයි ශාරිරිකව ගැලපෙන නිසා ඕන තරම් වාරයක් කරන්න පුළුවන් කියලා එයා එක පාරක් කිව්වෙ නැද්ද?

33
00:02:20,590 --> 00:02:25,270
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ! එහෙම කියන්න බෑ! ෆුජිවාරා!

34
00:02:25,470 --> 00:02:25,570
මෝඩයා.

35
00:02:26,870 --> 00:02:27,190
හහ්?

36
00:02:28,890 --> 00:02:34,990
ඒක ඇත්තටම වැඩක් නෑ. කොහොම උනත් අපි ඊයේ රෑත් ඇතුළුව තුන්පාරක් මෙහාට ආවා.

37
00:02:36,030 --> 00:02:38,510
හේයි, හිරෝෂි-කුන්! ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

38
00:02:38,730 --> 00:02:42,350
ඒක කරන්න එන්ඩෝ. මට ඉරිසියා, අලුත බැඳපු මෝඩයෙක්.

39
00:02:43,690 --> 00:02:45,590
ඒත් ඒක ඇහුවම මට ලොකු සහනයක් දැනුණා.

40
00:02:47,270 --> 00:02:51,390
නෑ ඒ කාලේ මතක් වෙලා තාමත් ගැහෙනවා.

41
00:02:52,250 --> 00:02:54,230
ඔන්න ඔයාටත් ආයකාව මතකයි නේද?

42
00:02:54,470 --> 00:02:56,250
ඇය විසින් මා දමා ගිය රාත්‍රිය.

43
00:02:56,250 --> 00:03:00,710
ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නා නම් මට ඔයාව සනසන්න තිබුණා.

44
00:03:02,750 --> 00:03:06,450
හොඳයි, අවංකවම, එය මගේ ප්රියතම ලිංගිකත්වයයි.

45
00:03:07,710 --> 00:03:12,710
ඒත් අයකා නම් නියමයි. මට ඕන මේ තරම් ලොකු හදවතක් තියෙන මිනිහෙක් මගේ මහත්තයා වෙන්න.

46
00:03:13,430 --> 00:03:16,970
මම ඔබ නම්, මම ඔබේ අතීතය ගැන දැනගත්තොත් මම අවංකවම කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත.

47
00:03:18,190 --> 00:03:19,150
එන්ඩෝට මොකද වුණේ?

48
00:03:19,910 --> 00:03:22,050
හේයි, මට මොහොතකට සුළඟ දැනෙනවා.

49
00:03:24,250 --> 00:03:25,090
එය කුමක් ද?

50
00:03:25,790 --> 00:03:27,990
එය අසාමාන්‍ය තුවාලයක් නොවන බව මට විශ්වාසයි.

51
00:03:28,330 --> 00:03:31,370
මෝඩය. මම හිතන්නේ ඔහු දැඩි ලෙස ශක්තිමත් වීමට උත්සාහ කළා.

52
00:03:31,530 --> 00:03:33,970
මෙම වාතාවරණය සමඟ මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? ෆුජිවාරා, සකාසාකි.

53
00:03:34,150 --> 00:03:35,570
එහෙම ගන්න.

54
00:03:35,750 --> 00:03:38,390
එය මත්පැන් නිසා ඇතිවන කැස්සකි. මම වහාම අමතක කරමි.

55
00:03:48,630 --> 00:03:48,990
ඒක තමයි.

56
00:03:50,570 --> 00:03:51,190
අයකා.

57
00:03:51,490 --> 00:03:51,850
ඒක තමයි.

58
00:03:55,330 --> 00:04:00,990
වෙන්නේ කුමක් ද. ඔහ්, බැරෑරුම් ලෙස, මම මොනවද හිතුවේ?

59
00:04:07,700 --> 00:04:15,760
සමාවෙන්න, හිරෝෂි-කුන්. මම, ඔබ දන්නවා, මම ඔබව හෙළා දකිනවා.

60
00:04:16,900 --> 00:04:25,060
ඒත් ඇයි හිරෝෂි කුන් මට වඩා අවුරුදු තුනක් බාල?

61
00:04:25,620 --> 00:04:28,560
හිරෝෂි ඉක්මනින්ම ක්ලබ් එකට එකතු වුණා නම් හොඳයි.

62
00:04:29,860 --> 00:04:34,100
මම අනිවාර්යයෙන්ම වෙනත් පිරිමියෙකු සමඟ කිසිවක් නොකරනු ඇත.

63
00:04:34,320 --> 00:04:40,740
අහ්, ආයාකා. කමක් නෑ ඉතින් වැඩිය මානසිකව වැටෙන්න එපා.

64
00:04:41,420 --> 00:04:42,180
හිරෝෂි මහතා.

65
00:04:43,580 --> 00:04:47,080
මම ටිකක් කම්පනයට පත් වුණා, නමුත් මම හොඳින්.

66
00:04:48,660 --> 00:04:54,960
හොඳයි, අයකා නිතරම කාමුක බව දැනගත් විට මටත් ටිකක් කලබල විය.

67
00:04:56,100 --> 00:04:59,760
ඔබ Hiroshi-kun නම්, ඔබ විකෘතියකි.

68
00:04:59,960 --> 00:05:00,600
ඒක හරි.

69
00:05:02,540 --> 00:05:03,500
හේයි, අයකා.

70
00:05:04,260 --> 00:05:10,360
Hiroshi-kun, ඔයා කිව්වා ඔයා කලබල වෙලා කියලා. ඒ නිසා මම ඒක බලන්න හිතුවා.

71
00:05:12,760 --> 00:05:16,600
අපොයි ඒක ඇත්ත. මම ඇත්තටම උද්යෝගිමත් වෙනවා.

72
00:05:16,840 --> 00:05:17,240
එය වේ.

73
00:05:17,640 --> 00:05:23,820
මම Fujiwara සහ අනිත් අය එක්ක කරපු දේවල් අහලා ඔයා මෙහෙම උනාද? එසේ ද?

74
00:05:24,460 --> 00:05:24,860
ඔව්.

75
00:05:24,960 --> 00:05:28,280
ඇත්තටම ඔහු විකෘති සැමියෙක්.

76
00:05:28,920 --> 00:05:30,820
සමාවෙන්න අයකා.

77
00:05:33,000 --> 00:05:33,560
අයකා.

78
00:05:34,880 --> 00:05:39,920
අපොයි නෑ. මේ වගේ තැනක දේවල් වැරදුනොත්?

79
00:05:46,770 --> 00:05:51,110
හිරෝෂි-කුන්, මට සමාවෙන්න. එවැනි දඟකාර බිරිඳක් සිටීම මට පිළිකුලකි.

80
00:05:52,170 --> 00:05:56,670
මම වඩාත් ලැජ්ජාශීලී සහ ලැජ්ජාශීලී කාන්තාවන්ට කැමතියි.

81
00:05:56,670 --> 00:06:09,330
නැහැ, ඒක නෙවෙයි. මම අයකා. රූමත්, හුරතල්, අතිශයින්ම දඟකාර අයාකාට මම කැමතියි.

82
00:06:13,510 --> 00:06:14,190
සතුටුයි.

83
00:06:21,140 --> 00:06:24,260
අයකා, නෑ. මට දැනෙන්නේ මම මේ වගේ කම්මැලි වෙන්නයි කියලා.

84
00:06:26,600 --> 00:06:30,500
තවමත් නෑ. මම දැන් ඔයාට කිව්වොත්, මම ඔයාට සතියක් සෙක්ස් දාලා දෙන්නම්.

85
00:06:32,360 --> 00:06:33,160
ඔහ්, ඒක තමයි.

86
00:06:34,440 --> 00:06:40,200
මොකද මට දැන් සනීප වෙන්න ඕන.

87
00:06:43,180 --> 00:06:43,740
අයකා.

88
00:06:45,260 --> 00:06:51,480
කරුණාකර හිරෝෂි-කුන්. මේක දාගත්තම හිරෝෂිට ලොකු සතුටක් ආවා.

89
00:06:51,480 --> 00:06:56,180
මගේ මෙතන, මගේ මෙතන.

90
00:06:58,320 --> 00:07:00,120
ඔබේ හදවතේ අන්තර්ගතයට සම්බන්ධ වන්න.

91
00:07:03,240 --> 00:07:06,900
ආයුබෝවන්. අපහසුතාවයට කනගාටුයි.

92
00:07:10,320 --> 00:07:13,820
බැරෑරුම් ලෙස, මට එය ක්‍රියා විරහිත කිරීමට අවශ්‍ය විය. ඒකට ඇබ්බැහි වෙන එක ලොකු දෙයක්.

93
00:07:14,260 --> 00:07:18,760
ඇත්තටම කොච්චර අලුතින් බැන්දත් ඔය වගේ තැනක සෙක්ස් කරන්න හොඳ නෑ.

94
00:07:18,760 --> 00:07:18,920
අහ්.

95
00:07:20,720 --> 00:07:26,620
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා. කරුණාකර මට දැන් සමාවෙන්න. මෙන්න අයකට ඔයා එක්ක එන්න කියන්න.

96
00:07:27,060 --> 00:07:29,260
තවත් බැහැ. හරිම ලැජ්ජයි.

97
00:07:30,360 --> 00:07:33,460
හේයි, අයකා. ඔච්චර ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

98
00:07:34,280 --> 00:07:40,980
මූලික වශයෙන්, අපි හැමෝටම ශාරීරික සම්බන්ධතා තියෙනවා නේද? දැන් ඒක හංගන්න හදන එකේ තේරුමක් නෑ.

99
00:07:41,920 --> 00:07:44,700
හොඳයි, මට ඇත්තටම ඊර්ෂ්‍යාවයි, එන්ඩෝ.

100
00:07:45,220 --> 00:07:48,740
මටත් ඕන අයකා වගේ හුරතල් සරාගී බිරිඳක් ලබන්න.

101
00:07:48,760 --> 00:07:49,880
මට දැන් එය අවශ්‍යයි.

102
00:07:50,360 --> 00:07:54,680
ඒක හරි. කොල්ලෙක් එක්ක තනියම ඉන්න එක ඇත්තටම මෝඩකමක් වගේ.

103
00:07:55,200 --> 00:08:03,560
මොකද එන්ඩෝ, ඔයාට තියෙන්නේ මේ කාමුක, තරබාරු, කෑමට නියම ශරීරයක්.

104
00:08:04,200 --> 00:08:07,940
ඔබට අවශ්‍ය තරම්, ඔබට අවශ්‍ය විට, සෑම දිනකම ඔබට කන්න පුළුවන්.

105
00:08:09,420 --> 00:08:13,100
ඔහ්, කරන්න. සිරාවටම ගෑණු එක්ක සෙක්ස් කරන්න.

106
00:08:15,160 --> 00:08:18,740
එසේ නම්, අද රෑ එය මට ණයට දෙන්න.

107
00:08:18,740 --> 00:08:19,400
හොඳයි, අපි එය විවෘත කරමු.

108
00:08:21,600 --> 00:08:23,140
හේයි, හිරෝෂි-කුන්?

109
00:08:25,800 --> 00:08:29,620
මොන විහිළුවක්ද, විහිළුවක් පමණයි. ඔයා බරපතලයි මචන්.

110
00:08:30,360 --> 00:08:33,460
දැනටමත්, හිරෝෂි-කුන්. පරුෂ විහිළු කරන එක නවත්වන්න.

111
00:08:33,920 --> 00:08:36,660
මොකක්ද, ඔයා විහිළු කරනවාද? මම උද්යෝගිමත් වෙනවා.

112
00:08:37,160 --> 00:08:38,180
එන්ඩෝ, ඔබ.

113
00:08:39,440 --> 00:08:47,240
හැබැයි ඉතින් අය්කා ඒක කමක් නැත්තම් මට කමක් නෑ.

114
00:08:48,860 --> 00:08:51,800
මේ අමුතු වාතාවරණය නවත්තමු.

115
00:08:52,420 --> 00:08:57,260
අහ් ඒක හරි. මම තවත් බියර් මිලදී ගන්නෙමි. මට තාම බීලා මදි.

116
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
අහ්, සමාවෙන්න, නමුත් කරුණාකර මා ගැනත් සැලකිලිමත් වන්න.

117
00:09:00,800 --> 00:09:03,220
මාර්ගය වන විට, කරුණාකර ඒවායින් 10 ක් පමණ එකවර මිලදී ගන්න.

118
00:09:04,260 --> 00:09:05,320
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

119
00:09:06,300 --> 00:09:06,660
අයකා.

120
00:09:07,100 --> 00:09:07,380
අහ්.

121
00:09:07,660 --> 00:09:09,620
මට කණගාටුයි, නමුත් කරුණාකර මට බියර් රැගෙන යාමට උදව් කරන්න.

122
00:09:09,960 --> 00:09:10,080
ඔව්.

123
00:09:10,100 --> 00:09:10,400
හා

124
00:09:18,180 --> 00:09:21,400
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් බියර් මිලදී ගැනීමට මිනිත්තු කීයක් ගතවේද?

125
00:09:21,820 --> 00:09:23,920
ටිකක් ප්‍රමාදයි කියලා පිළිගන්නවා.

126
00:09:25,400 --> 00:09:26,280
ආ, අයකා.

127
00:09:26,780 --> 00:09:27,400
අහ්හ්හ්.

128
00:09:30,300 --> 00:09:36,120
මචන්, බියර් බරයි. මම සෑම කෙනෙකුටම ප්‍රමාණවත් තරම් මිල දී ගත් නිසා එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර විය.

129
00:09:36,740 --> 00:09:39,420
හේයි, ඔයාටත් ගොඩක් බොන්න පුළුවන්.

130
00:09:42,820 --> 00:09:47,280
අහ් ඒක හරි. මට මගේ අම්මා වෙනුවෙන් සිහිවටනයක් මිලදී ගැනීමට සිදු විය.

131
00:09:48,420 --> 00:09:51,380
ආහ්, ඒත් අම්මේ, මම තෝරගත්ත එක ගත්තා.

132
00:09:51,380 --> 00:09:53,340
මම හැම විටම එයට කැමති නැත.

133
00:09:54,560 --> 00:09:58,740
හේයි, අයකා. මට කණගාටුයි, නමුත් කරුණාකර මට මගේ මව සඳහා සිහිවටනයක් තෝරා ගැනීමට උදව් කරන්න.

134
00:09:59,100 --> 00:10:02,720
මට විශ්වාසයි ඔයා මට වඩා අම්මව සතුටු කරන බව ඔයාට තේරෙයි පිරිමියෙක්.

135
00:10:03,860 --> 00:10:06,440
මට වයස අවුරුදු 30 ට වැඩි, මම ගෙදර ජීවත් වීම ගැන ඇත්තටම සැලකිලිමත් වෙනවා.

136
00:10:08,000 --> 00:10:08,920
ඒක සිහිවටනයක්.

137
00:10:09,760 --> 00:10:12,300
හොඳයි, මේ පැයේ ගබඩාව විවෘතව තිබෙන්න විදිහක් නැහැ.

138
00:10:15,340 --> 00:10:18,860
මාර්ගය වන විට, ඔබ Pokemon GO සෙල්ලම් කරනවාද?

139
00:10:18,860 --> 00:10:22,220
මම Flip phone කෙනෙක්. ඇට ගැන කුමක් කිව හැකිද?

140
00:10:22,700 --> 00:10:23,060
හහ්?

141
00:10:23,820 --> 00:10:28,760
ආහ්, මම ඇප් එක ඉන්ස්ටෝල් කරනකන්ම ඒක කළා.

142
00:10:29,780 --> 00:10:31,460
මේ කුමක් ද? කම්මැලියි.

143
00:10:34,940 --> 00:10:38,960
いやぁ、参ったぜぇ。 කඩයක් පවත්වාගෙන යන්න එපා.

144
00:10:39,240 --> 00:10:44,100
ඒක හරි. ඒ උනාට සකසාකි, ඒකට ගොඩක් කල් යන්න ඇති.

145
00:10:44,820 --> 00:10:47,780
මම ළඟම පහසු සාප්පුවක් සොයමින් සිටියෙමි.

146
00:10:48,380 --> 00:10:48,740
හොඳයි,

147
00:10:48,860 --> 00:10:50,680
හොඳයි, අවසානයේ එය සිදු නොවීය.

148
00:10:52,560 --> 00:10:56,580
හරි එහෙනම් මම ගිහින් රාක්ෂයෝ ටිකක් අරන් එන්නම්.

149
00:10:57,000 --> 00:10:59,440
අයකා ඔයා Pokemon ගැහුවා.

150
00:10:59,880 --> 00:11:02,740
මාත් එක්ක දුර්ලභ භූතයෝ ටිකක් හොයාගෙන යමු.

151
00:11:03,580 --> 00:11:06,020
අපි රාක්ෂයන් ටිකක් ලබා ගනිමු!

152
00:11:07,340 --> 00:11:11,100
ඔහුගේ වයසේදී, ඔගාටා, රාක්ෂයන් ගැන එතරම් රසවත් වන්නේ කුමක්ද?

153
00:11:11,820 --> 00:11:14,880
අහ්, නමුත් ඔබ එය උත්සාහ කළහොත් ඔබ එයට ඇබ්බැහි වනු ඇති බව පෙනේ.

154
00:11:15,180 --> 00:11:18,840
පළමුව, මම බොහෝ මැජික් සහ ශිල්ප ක්රම භාවිතා කළ අතර, මම සම්පූර්ණයෙන්ම ක්ලාන්ත වන තුරු මම දුර්වල විය.

155
00:11:19,900 --> 00:11:24,820
එතකොට පිටිපස්සෙන් හයියෙන් පහර දුන්නට පස්සේ එයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

156
00:11:25,080 --> 00:11:29,160
හේ රාක්ෂයා. ඒක අහලා මට ඒක කරන්න ආසාවක් ඇති වුණා.

157
00:11:29,620 --> 00:11:31,400
මම ඔගාටාගෙන් ඊළඟ වතාවේ මට උගන්වන්න කියන්නම්.

158
00:11:31,920 --> 00:11:33,980
මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබට එය ෆ්ලිප් දුරකථනයකින් කළ නොහැක.

159
00:11:34,700 --> 00:11:36,220
හොඳයි, ඔබට එය කළ නොහැකිද?

160
00:11:37,880 --> 00:11:40,460
ඔවුන් කොපමණ දුරක් යනවාද?

161
00:11:41,420 --> 00:11:44,020
早くレアバケモン、見せてくれよ.

162
00:11:46,360 --> 00:11:46,760
අහ්!

163
00:11:47,780 --> 00:11:51,880
බලා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. ඉතා හොඳ දුර්ලභ රකුසෙක් ලබා ගැනීමට මට හැකි විය.

164
00:11:52,740 --> 00:11:56,480
කෙසේ වෙතත්, එය සිදුරක් තුළ සඟවා තිබූ නිසා එය සොයා ගැනීම පුදුම සහගත විය.

165
00:11:58,420 --> 00:12:02,400
අහ් ඒක හරි. ඔබට මෙහි පෞද්ගලික එළිමහන් ස්නානය කළ හැකිය.

166
00:12:02,680 --> 00:12:04,100
එළිමහන් ස්නානය හොඳයි!

167
00:12:04,480 --> 00:12:06,440
අපි හැමතැනම ආපු නිසා යමු. අපි යමු.

168
00:12:10,290 --> 00:12:14,210
おぉ、なかなかいいじゃん。 It feels so good.

169
00:12:14,750 --> 00:12:16,210
හරි එහෙනම් අපි ඉක්මනට ඇතුලට යමු.

170
00:12:19,090 --> 00:12:24,350
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, පෞද්ගලික එළිමහන් නාන මූලික වශයෙන් විවාහය ගැන සඳහන් කිරීමට මට අමතක විය.

171
00:12:24,830 --> 00:12:28,430
හොඳයි, මම මගේ අලුත විවාහ වූ බිරිඳ සමඟ ආවාට කමක් නැද්ද කියා මම කල්පනා කරමි.

172
00:12:29,210 --> 00:12:30,750
ආ, අයකා.

173
00:12:31,610 --> 00:12:33,590
අයියෙ අපි ඉක්මනට ඇතුලට යමු.

174
00:12:34,190 --> 00:12:34,550
හහ්?

175
00:12:35,430 --> 00:12:39,350
හේයි, අයකා. ඔබේ විකෘති ස්වාමිපුරුෂයාට එය පෙන්වන්න.

176
00:12:39,790 --> 00:12:43,730
අවසානය, ඔබේ නව බිරිඳගේ ශරීරය බරපතල ලෙස හොඳම වේ.

177
00:12:44,310 --> 00:12:48,110
මට සමාවෙන්න, ඒත් අද රෑ ඔයාට මේ ශරීරයෙන් ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

178
00:12:51,210 --> 00:12:57,910
ඔයාට හොඳටම පිස්සු. කසාද බැඳලා මාස 3කට පස්සේ එකපාරටම මගේ මහත්තයා ඉස්සරහා ඒක කළා.

179
00:12:58,590 --> 00:13:01,730
අයකා කවදත් අසභ්‍ය පුද්ගලයෙකි.

180
00:13:01,830 --> 00:13:07,030
අවසානය ගැන කණගාටුයි. මේක අත්විඳලා තව ටික කාලෙකට මට අලුත් බිරිඳක් වෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

181
00:13:07,670 --> 00:13:12,870
ඔව්, Ayaka-san, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. ඔයා අද දවසම කුරුම්බා කීයක් උරපුවද?

182
00:13:16,130 --> 00:13:17,490
නෑ ඒක නෙවෙයි...

183
00:13:17,490 --> 00:13:21,950
කරුණාකර නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්න. මගේ අලුත බැඳපු මහත්තයාට ඇහෙනවා.

184
00:13:24,330 --> 00:13:25,210
ඒ...

185
00:13:25,210 --> 00:13:27,730
බලන්න, ඔබ කුකුළන් කීයක් උරා බීවාද?

186
00:13:28,870 --> 00:13:34,870
මම හිරෝෂි සහ තවත් කුකුළන් 4 ක් උරා ගත්තා.

187
00:13:35,710 --> 00:13:41,090
අයකා, එක දවසට ෆිල්ම් 4කින් කොච්චර ආතල් එකක් ගන්නවද?

188
00:13:41,430 --> 00:13:47,290
හොඳයි, Hiroshi-kun කිව්වා Hiroshi-kun හොඳයි කියලා.

189
00:13:47,330 --> 00:13:47,470
හොඳයි, Hiroshi-kun කිව්වා Hiroshi-kun හොඳයි කියලා.

190
00:13:48,290 --> 00:13:53,850
හොඳයි, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, සෑම විටම වංචා කරන අසභ්‍ය බිරිඳක් ඉපදුණු බවට එය සාක්ෂියක් විය.

191
00:13:54,150 --> 00:14:00,330
අයියෝ ගැඹුරට ගිහින් කලින් වගේ කෙලින්ම උරන්න.

192
00:14:01,590 --> 00:14:06,030
ඉස්සර වගේම මේක උගුරේ ගැඹුරට දාගෙන උරන්න.

193
00:14:08,010 --> 00:14:12,950
ඒක හරි, මේක තමයි. අවසානය ගැන කණගාටුයි. මේක කරන්න බෑ.

194
00:14:13,470 --> 00:14:17,450
එය කොතරම් හොඳදැයි ඔබ රස බැලූ පසු, ඔබේ හැඟීම් නොසලකා හැරීම තවදුරටත් වටින්නේ නැත.

195
00:14:17,450 --> 00:14:19,270
ඔබට තවදුරටත් වරදකාරි හැඟීමක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

196
00:14:20,970 --> 00:14:23,470
හේ හේ, ඔබ දැනටමත් ඔබේ උපරිමය කර තිබේද?

197
00:14:24,750 --> 00:14:27,130
රාත්‍රිය තවම පැමිණ නැත.

198
00:14:28,130 --> 00:14:32,130
ඔබ දැනටමත් මෙහි ප්‍රමාණවත් තරම් උණුසුම් වී ඇත, හරිද?

199
00:14:32,750 --> 00:14:39,530
එන්න, අපි දැන් මෙහි ඇති දේ ගැන එන්ඩෝ වෙත නැවත වාර්තා කරමු.

200
00:14:39,850 --> 00:14:43,070
මම මගේ කුකුළා ඇතුළට සහ පිටතට ගෙන ගියා.

201
00:14:45,350 --> 00:14:56,870
Fujiwara-kun, Sakazaki-kun සහ Ogata-kun, ඔවුන් තිදෙනාම ගොඩක් අතුල්ලමින් සිටියෝය.

202
00:14:58,010 --> 00:15:05,690
ආයකා ඔයා හිතනවද ඔයාගෙ මහත්තය ඉන්නකොට අනිත් පිරිමින්ට මේ තැන පාවිච්චි කරන්න දුන්නට කමක් නෑ කියල.

203
00:15:06,750 --> 00:15:09,930
නැහැ, ඒක හොඳ නැහැ, හොඳ නැහැ.

204
00:15:10,550 --> 00:15:13,550
ඒකට තව කුකුළෙක් දැම්මොත් හරියන්නේ නෑ.

205
00:15:13,770 --> 00:15:15,730
ඔබ එය නිවැරදිව තේරුම් ගන්න.

206
00:15:15,750 --> 00:15:18,490
එසේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු වරදකරුවෙක්ද?

207
00:15:19,930 --> 00:15:24,330
එළියට එන්න, එළියට එන්න. මම ඔබට පෙරට වඩා ලුණු ඉසීමට යන්නෙමි.

208
00:15:24,810 --> 00:15:30,290
විකෘති අසභ්‍ය කාන්තාවක්. මෙම කූටප්‍රාප්තිය අවසානයේ ද නැරඹීමට වග බලා ගන්න.

209
00:15:32,790 --> 00:15:35,910
බොරු, නෑ, ඒක සැර වැඩියි.

210
00:15:38,270 --> 00:15:39,910
අය්කා, කරුණාකරලා එළියට එන්න.

211
00:15:40,390 --> 00:15:54,530
එන්ඩෝට අපි කලින් ඔයා ඇතුලේ හලපු සුදු බඩු ගැන කියන්න අමතක කරන්න එපා. ඔබ නොබලන විට ඔහු ඔබ සමඟ සජීවීව ලිංගිකව එක් වූ බවත්, ඔහු මෙහි සිටින සියල්ලන්ටම සමාව දුන් බවත් ඔහු පැවසීය.

212
00:15:56,270 --> 00:16:07,310
සමාවෙන්න, හිරෝෂි. මම Fujiwara-kun, Sakazaki-kun සහ Ogata-kun විසින් ක්‍රීම්පිඩ් කරන ලදී.

213
00:16:07,310 --> 00:16:25,330
Hiroshi-kun, මම ඔයාට ඇතුල් වෙන්න දුන්නේ ඔයාගේ නොවන ෆෙඩිෂ් එකක් එක්ක. හැමෝම මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා. සමාවෙන්න, හිරෝෂි. Hiroshi-kun ගේ කුකුළා මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි.

214
00:16:26,350 --> 00:16:33,450
මට ඒක දරාගන්න බෑ අයකා. මෙය මට වඩාත් හොඳින් තුවාල වීමට අවශ්‍ය කරයි.

215
00:16:35,450 --> 00:16:36,810
හරි, අයකා.

216
00:16:37,310 --> 00:16:48,090
අවසාන වශයෙන් Endo සජීවී ප්‍රසංගය නැරඹීමට සලස්වමු. එන්ඩෝ හොඳට බලන්න. මෙතැන් සිට අපි ඔබේ ආයාකාව හපන්නෙමු.

217
00:16:52,290 --> 00:16:52,930
අයකා!

218
00:16:54,850 --> 00:17:01,250
හේයි, අයකා. එන්ඩෝ බලනවා. ඔබ කෙලවීම දැකීමට මම ඉතා සතුටට පත් වෙමි.

219
00:17:03,170 --> 00:17:07,070
තවත් බැහැ. මට වෙන කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බෑ.

220
00:17:07,070 --> 00:17:07,290
තවත් බැහැ. මට වෙන කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බෑ.

221
00:17:07,690 --> 00:17:11,050
එන්න, මම දිගටම ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන්නම්.

222
00:17:14,370 --> 00:17:22,330
දැන් ඒ ගැන සිතන විට මට නොස්ටැල්ජික් දැනේ. ඔබ සමාජයට අලුතින් එකතු වූ අහිංසක පුද්ගලයෙක්, නමුත් මම හිතන්නේ ඔවුන් ඔබ ගැන බොහෝ දේ වර්ධනය කර ගත්තා.

223
00:17:22,810 --> 00:17:28,850
ක්ලබ් එකට බැඳිලා සතියක් ඇතුළත මට ක්ලබ් එකේ මැනේජර් වුණු ෆුජිවාරා එක්ක එළියට යන්න සිද්ධ වුණා.

224
00:17:29,130 --> 00:17:36,550
ඕ ඇත්ත. ඇත්තම කියනවනම් මම එදා බීල ඔයාට අමුවෙන් කෙලවද්දි ඔයා කන්‍යාවක් කියලා දැනගත්තම මට පුදුම හිතුනා.

225
00:17:37,210 --> 00:17:43,750
හොඳයි, ඊට පස්සේ, සතියක් ඇතුළත, මම ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම මම කැමති අසභ්ය කාන්තාවක් බවට පත් කළා.

226
00:17:43,930 --> 00:17:50,250
ෆුජිවාරා විසින් බොහෝ දේ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමෙන් පසු ඔහුට එපා වී විවිධ පිරිමින් සමඟ විනෝද වීමට පටන් ගත්තේය.

227
00:17:50,690 --> 00:18:01,130
මිනිසෙකු සමඟ සතියකට වරක් කරන්න. සිරාවටම මට හැම සතියෙම කොල්ලො එක්ක ප්‍රශ්න ඇති උනා. හවස මම ක්ලබ් එකකට ගියා, කොල්ලෙක් මාව උස්සලා ගොඩක් සෙල්ලම් කළා.

228
00:18:01,730 --> 00:18:06,230
පසුදා උදෑසන ඔහු හඬමින් මගේ ජංගම දුරකථනයට කතා කළේය.

229
00:18:06,270 --> 00:18:06,530
පසුදා උදෑසන ඔහු හඬමින් මගේ ජංගම දුරකථනයට කතා කළේය.

230
00:18:06,530 --> 00:18:12,230
ඒ නිසා මම උදේ 7 ට අවදි වී ඔහුව රැගෙන යන්නෙමි. මම ඇත්තටම මිනිසුන්ට කැමතියි.

231
00:18:12,930 --> 00:18:17,150
Ogata-kun, ඔයාට මේක කරන්න බැහැ, ඔයාට මේක කරන්න බැහැ!

232
00:18:19,190 --> 00:18:23,250
අපි යමු. ඔබේ ශක්තිය අවසන් කරන්න පෙන්වන්න.

233
00:18:25,210 --> 00:18:29,990
මම කොලේජ් යන කාලෙ හැම සතියෙම ඔයාව මේ විදියට සනසන්න පුරුදු වුණා!

234
00:18:35,170 --> 00:18:36,190
හිරෝස් මහත්මයා....

235
00:18:36,510 --> 00:18:39,090
ඔහ්, මම, මම ...

236
00:18:39,090 --> 00:18:43,430
අයකා...

237
00:18:44,170 --> 00:18:47,290
ඊළඟට අයකාගේ ප්‍රියතම ස්පර්ශය!

238
00:18:48,150 --> 00:18:53,010
ඔබ ඇයව මෙම ස්ථානයේ බලහත්කාරයෙන් විනිවිද ගියහොත්, අයකා වහාම පිටව යනු ඇත.

239
00:18:55,290 --> 00:18:57,890
හිතුව විදියටම අයකගෙ පුක තමයි හොදම.

240
00:18:58,570 --> 00:19:01,610
ඇය පිරිමින්ට පුරුදු වී ඇති නිසා ඇය කුකුළන් සමඟ සැපපහසුයි.

241
00:19:02,170 --> 00:19:04,390
ඔවුන් ඉක්මනින්ම පැටලෙනු ඇත.

242
00:19:07,350 --> 00:19:12,390
බලන්න ඔයාගේ මහත්තයාට කියන්න දෙයක් නැද්ද එන්ඩෝ?

243
00:19:13,370 --> 00:19:15,770
හායි, හිරෝෂි, හිරෝෂි-කුන්...

244
00:19:16,790 --> 00:19:20,410
එන්න, ඔබ කලින් කතා කළේ කුමක්දැයි මට කියන්න!

245
00:19:20,950 --> 00:19:24,190
ඔබ අපට කුමක් ද?

246
00:19:26,850 --> 00:19:35,970
මම Fujiwara-kun, Sakazaki-kun, Ogata-kun ගේ මස්...

247
00:19:36,510 --> 00:19:37,670
එය මස් ආයුධයකි!

248
00:19:39,110 --> 00:19:46,890
Hiroshi-kun, මම හැමෝම සමඟ සෙල්ලම් කර මස් ආයුධයක් බවට පත් කළා!

249
00:19:51,610 --> 00:19:59,050
ඉතින් මම කාටත් වඩා Hiroshi-kun ට ආදරෙයි, නමුත් මට Hiroshi-kun ට හොඳ බිරිඳක් වීමට අවශ්‍යයි ...

250
00:20:00,950 --> 00:20:02,790
ඒත් ඊට කලින්...

251
00:20:04,190 --> 00:20:05,110
අයකා...

252
00:20:07,930 --> 00:20:12,390
මට මිනිස් ආයුධ තුන ලෙස දිගටම සිටිය හැකිද?

253
00:20:13,110 --> 00:20:18,050
මම ඉඳහිට වෙනත් පිරිමි ළමයින් සමඟ නපුරු ක්‍රියා කළහොත් ඔබ මට සමාව දෙනවද?

254
00:20:19,470 --> 00:20:21,150
කරුණාකර හිරෝෂි කුන්...

255
00:20:21,590 --> 00:20:22,530
අයකා...

256
00:20:23,090 --> 00:20:23,970
මම...

257
00:20:31,120 --> 00:20:32,640
මම දැන් අයකට කැමතියි!

258
00:20:33,440 --> 00:20:34,920
එච්-හිරෝෂි-කුන්...

259
00:20:35,400 --> 00:20:38,320
මම ඒ අකැමති නැති උනත් ආයකා...

260
00:20:38,840 --> 00:20:39,620
අපරාදේ!

261
00:20:39,960 --> 00:20:40,840
බැල්ලි...

262
00:20:41,720 --> 00:20:43,840
ආ... ආ... ආ...

263
00:20:44,520 --> 00:20:47,520
එය කෙටි යෙදුමක් පමණක් වුවද, ඇය කිසිදු පළිගැනීමක් නැති ජරා ගැහැණියකි...

264
00:20:47,520 --> 00:20:54,840
අයකා, අයාකා, මාව වැඩිපුරම උද්දීපනය කරන කාන්තාව!

265
00:20:55,700 --> 00:20:57,820
ආ...ආ...ආ...

266
00:20:59,140 --> 00:21:00,880
හිරෝෂි කුන්...

267
00:21:02,600 --> 00:21:12,660
Ikkuuuuuuuu...

268
00:21:12,660 --> 00:21:17,300
හොඳයි, අපි මුලින්ම ගෙදර යන්නම්, නමුත් එය ඇත්තෙන්ම හරිද? මට ඔයාව දාලා යන්න ඕන නෑ.

269
00:21:17,780 --> 00:21:20,980
ඒකට කමක් නැහැ. අපි දෙන්නා අද කෝච්චියෙන් ගෙදර යන්න තීරණය කළා.

270
00:21:21,100 --> 00:21:25,660
මම දකියි. හොඳයි එහෙනම් ආයෙත් එකට ගමනක් යමු. මම ඔබට ආරාධනා කරන්නම්.

271
00:21:29,140 --> 00:21:32,540
ආහ්, මට සමාවෙන්න. මෙම උණුසුම් වසන්ත චාරිකාව.

272
00:21:33,240 --> 00:21:34,200
හිරෝෂි-කුන්.

273
00:21:34,940 --> 00:21:35,340
හහ්?

274
00:21:36,780 --> 00:21:40,340
ඔයා ආවේ මට වෛර කරන්න.

275
00:21:46,320 --> 00:21:56,080
ඔයා මෝඩයෙක් අයිකා. මම ඉස්සරටත් වඩා අයකාට ආදරය කළා. ඔබ දිගටම මාව උද්දීපනය කරයි, හරිද?

276
00:21:56,720 --> 00:22:01,480
හිරෝෂි-කුන්. කොහොමත් හිරෝෂි කියන්නේ විපරිතයෙක්.

277
00:22:02,060 --> 00:22:02,980
අයකත්.

278
00:23:12,570 --> 00:23:15,370
母親,せめぇ!